குமுதம் தீராநதி: செப்டம்பர்- 2018 - page 65




㟠𴋠ÞöŠ ¹ èÀ‹ ¶ò ó ƒ èÀ‹
Þî¡ Ü®ï£îñ£è à¬ø‰¶œ÷ù.
õ£CŠ¹‚°¿M¡ ͈î àÁŠHùó£ù
Ü«ñLò£, î¡ ñè¬÷ «ð£K™ Þö‰
¶œ÷£˜. ñè÷£è è¼Fò âLúªðˆ¬î»‹
Ü « î è £ ó íˆ î £ ™ ª î £ ¬ ô ˆ ¶
M†ì , Þ‰î‚ °¿¬õŠ ðŸP
â¿î‚Ã죶 â¡Á ü¨Lò†®ì‹
àÁFò£è ñÁˆF¼‚Aø£˜ â¡ð¬î
ÜPò «ï¼‹«ð£¶ ªïA›¾ ãŸð´Aø¶.
ü¨Lò†´‹ îù¶ ªðŸ«ø£˜è¬÷
«ð£˜ õ¡º¬øJ™ Þö‰F¼Šð
Ü‰î ¶òóˆ¬î Üõ÷£™ Ýöñ£è
àíó º®Aø¶.
Ü « ñ L ò £ è ï ® ˆ F ¼ ‚ ° ‹
Pene l ope Wi l t on ,
ìšR Ýì‹v
-
Ýè ﮈF¼‚°‹
Michiel Huisman
àœO†ì ðô ï®è˜èœ îƒèO¡
CøŠð£ù ðƒèOŠ¬ðˆ î‰F¼‚Aø£˜èœ.
ÞˆF¬óŠðìˆF¡ è¬ô Þò‚èˆFŸè£è
Iè ¾‹ ª ñù‚ ª 膮¼ ‚ A ø £ ˜ èœ
â¡ð¬î àíó º®Aø¶. ð¶èO™
Gè¿‹ H¡ùE â¡ð ܉î‚
è£ôè†ìˆF¡ 膮ìƒèœ, èŠð™,
à¬ì â¡Á ðô Mûòƒè¬÷ ¸†ðñ£è
à¼õ£‚A»œ÷£˜èœ.
Alexandra Har-
wood-
¡ H¡ùE Þ¬ê Üð£óñ£è
ðFõ£A»œ÷¶.
êñè£ô‹, ä‰î£‡´èÀ‚° º‰¬îò
èì‰î è£ô‹ âù Þ󇮟°‹ Þ¬ìJ™
F¬ó‚è¬î ðòE‚Aø¶. âLúªðˆF¡
H¡ùE»‹ ÜF½œ÷ ñ˜ñº‹ ªñ™ô
ªñ™ô MK»‹ õ¬èJ™ 裆Cèœ
ÜŸ¹îñ£è CˆîK‚èŠð†´œ÷ù.
Fou r Wedd i ngs and a Fune r a l
(1994), Donnie Brasco (1997)
«ð£¡ø
ÜŸ¹îñ£ù F¬óŠðìƒè¬÷ Þò‚Aò
Mi ke Newe l l
Þ‰ î F¬ó Šð숬î
ÜŸ¹îñ£è Þò‚A»œ÷£˜ . ⃫è£
b˜ñ£Q‚èŠð´‹ ÜóCòô£™ Gè¿‹
«ð£˜èœ Üˆ ªî£ì˜«ðJ™ô£î
«õªø ‰î Hó«îꈬî«ò£ «ê ˜ ‰î
îQïð˜èO¡ õ£›M™ ãŸð´ˆ¶‹
¶òóˆ¬î Iè Þò™ð£è¾‹ Ü¿ˆîñ£è¾‹
à혈¶Aø¶ ÞˆF¬óŠðì‹.
ñè÷£è è¼Fò âLúªðˆ¬î»‹ Ü«î è£óíˆî£™
ªî£¬ôˆ¶ M†ì, Þ‰î‚ °¿¬õŠ ðŸP â¿î‚Ã죶
â¡Á ü¨Lò†®ì‹ àÁFò£è ñÁˆF¼‚Aø£˜ â¡ð¬î
ÜPò «ï¼‹«ð£¶ ªïA›¾ ãŸð´Aø¶.
ww.kumudam.com
1...,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64 66,67,68
Powered by FlippingBook