குமுதம் தீராநதி: செப்டம்பர்- 2018 - page 13

致H®‚èŠðì º®»‹.
âQ‹ Þ‰î Mìòƒè¬÷
⽋¹‚ôè¬÷ e†°‹
ÝŒõ£÷˜èœ ªê£™ôˆ
îòƒ°A¡øù˜.
ñ‡¬í Ü è › ‰ ¶
¹¬îò™è¬÷ â´Šð¶«ð£ô
ßö ñ‚èœ îñ¶ î¬ô -
º¬øè¬÷ ñ‡¬íÜ蛉¶
«î´A¡øù˜. èíõ¬ù,
H œ ¬ ÷ è ¬ ÷ « î ´ ‹
ñ¬ùMñ£¼‹ ñ£˜èÀ‹
ÞˆbM¡ ñ‡E™ ⃰ î‹
àø¾ àJ¼ì¡ Þ¼‚Aø¶
â¡Á ñ‡¬íˆ «î®
ܬôA¡øù˜ . ßöˆF™
Üè¿‹ ÞìƒèO™ â™ô£‹ ¹¬î‚èŠ
ð†ìõ˜èO¡ ⽋¹‚ôèœî£¡ «ñ™
õ¼A¡øù.
܇¬ñJ™ ò£›Šð£í‹ ªê‹ñE-
J½‹ ⽋¹‚ôèO¡ â„ êƒèœ
e † è Š ð † ® ¼ Š ð ¶ ñ Ÿ Á ª ñ £ ¼
Mìòñ£°‹. ªê‹ñE ßöˆ îIö˜èœ
âõ󣽋 ñø‚è º®ò£î ñQîŠ
¹¬î°N. 1996_1998 è£ôŠ ð°FJ™
ò£›Šð£íˆF¡ Þ¬÷ò -
î¬ôº¬ø
ªè£¡Á ¹¬î‚èŠð†ì Þì‹. Þ¬÷ò
î ¬ ôº¬ ø ¬ ò ÜN Š ð î ¡ Íô ‹
Üõ˜èO¡ «ð£ó£†ì‚ °íˆ¬î»‹
êÍè C‰î¬ù¬ò»‹ ÜN‚è º®»‹
â¡ø Þù ÜNŠ¹ «ï£‚èˆF™ Þôƒ¬è
Üó² ð¬ìèOù£™ ªè£™ôŠð†ì
Þ¬÷ë˜ , »õFèœ ¹¬î‚èŠð†ì
Þì‹î£¡ ªê‹ñE.
Þ¡¬ø‚°‹ ªê‹ñE¬ò‚ è쉶
ªê™½‹ âõ¼‹ ܃°‚ è£íŠð´‹
Hóñ£‡ì ð£ôˆ¬î»‹, ò£› õ¬÷¬õ»‹,
ð™«îCò GÁõùƒèO¡ M÷‹ðó
ðô¬èè¬÷»‹ è쉶 Ü‰î ªê‹ñE
ñ‡E™ ¹¬î‚èŠð†ìõ˜è¬÷ 强¬ø
G¬ùˆ«î ªê™õ£˜èœ. 1996 è£ôŠ
ð°FJ™ ²ñ£˜ 600 Þ¬÷ë˜èœ Þƒ«è
¹¬î‚èŠð†ì£˜èœ. ò£› ²‡´‚°N
ñèO˜ è™ÖK¬ò„ «ê˜‰î ðœO ñ£íM
A¼ê£‰F °ñ£ó²õ£I¬ò Þó£μõˆFù˜
õ¡¹í˜‰¶ ð´ªè£¬ô ªêŒî¶ì¡
ªê‹ñEŠ ¹¬î°N ªõO„êˆFŸ°
õ‰î¶.
A¼ ê £ ‰ FJ¡ ð´ª è £¬ô»ì¡
ªî£ì˜¹¬ìòõó£è ¬è¶ ªêŒòŠð†ì
ªè£¬ôò£O «ê£ñóˆFù ó£üð‚ê
â¡ø Þó £μõˆFù¡ ªê‹ñEŠ
ð´ªè£¬ô ªî£ì˜ð£ù ðô Mìòƒ
è¬÷ Ü‹ðôŠð´ˆFù£¡. Þó‡´
裋 ßö »ˆî‹ ªî£ìƒAò è£ôˆF½‹
ðô˜ ò£›Šð£íˆF™
²†´‚ ªè£¡øN‚èŠð†ì¶ì¡
ðô˜ è£í£ñ™ Ý‚èŠð†ì£˜èœ.



ww.kumudam.com
1...,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,...68
Powered by FlippingBook